"easy come, easy go" meaning in Bahasa Inggeris

See easy come, easy go in All languages combined, or Wiktionary

unknown

  1. Tags: no-gloss
    Sense id: ms-easy_come,_easy_go-en-unknown-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (Sesuatu yang mudah didapati juga mudah hilang): како дошло тако отишло (Cyril), lehce nabyl, lehce pozbyl (Czech), hvad der kommer let, går let (Denmark), سنڠ داڤت, سنڠ هابيس (Jawi), wie gewonnen, so zerronnen (Jerman), senang dapat, senang habis (Rumi), kako došlo tako otišlo (Rumi), как нажито, так и прожито (kak nážito, tak i próžito) (Rusia), легко пришло, легко ушло (lexkó prišló, lexkó ušló) (Rusia), lo que el agua trae, el agua lleva (Sepanyol), haydan gelen huya gider (Turki)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entries with translation boxes",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata bahasa Melayu dengan kod skrip manual tidak lewah",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata bahasa Rusia dengan kod skrip lewah",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata bahasa Rusia dengan transliterasi manual tidak lewah",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Czech",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Denmark",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Jerman",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Melayu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Rusia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Sepanyol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Serbo-Croatia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Turki",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peribahasa Inggeris",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Bahasa Inggeris",
  "lang_code": "en",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "id": "ms-easy_come,_easy_go-en-unknown-47DEQpj8",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Czech",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Sesuatu yang mudah didapati juga mudah hilang",
      "word": "lehce nabyl, lehce pozbyl"
    },
    {
      "lang": "Denmark",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Sesuatu yang mudah didapati juga mudah hilang",
      "word": "hvad der kommer let, går let"
    },
    {
      "lang": "Jerman",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Sesuatu yang mudah didapati juga mudah hilang",
      "word": "wie gewonnen, so zerronnen"
    },
    {
      "lang": "Rumi",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "Sesuatu yang mudah didapati juga mudah hilang",
      "word": "senang dapat, senang habis"
    },
    {
      "lang": "Jawi",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "Sesuatu yang mudah didapati juga mudah hilang",
      "word": "سنڠ داڤت, سنڠ هابيس"
    },
    {
      "lang": "Rusia",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "kak nážito, tak i próžito",
      "sense": "Sesuatu yang mudah didapati juga mudah hilang",
      "word": "как нажито, так и прожито"
    },
    {
      "lang": "Rusia",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "lexkó prišló, lexkó ušló",
      "sense": "Sesuatu yang mudah didapati juga mudah hilang",
      "word": "легко пришло, легко ушло"
    },
    {
      "lang": "Cyril",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "Sesuatu yang mudah didapati juga mudah hilang",
      "word": "како дошло тако отишло"
    },
    {
      "lang": "Rumi",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "Sesuatu yang mudah didapati juga mudah hilang",
      "word": "kako došlo tako otišlo"
    },
    {
      "lang": "Sepanyol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Sesuatu yang mudah didapati juga mudah hilang",
      "word": "lo que el agua trae, el agua lleva"
    },
    {
      "lang": "Turki",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Sesuatu yang mudah didapati juga mudah hilang",
      "word": "haydan gelen huya gider"
    }
  ],
  "word": "easy come, easy go"
}
{
  "categories": [
    "Entries with translation boxes",
    "Kata bahasa Melayu dengan kod skrip manual tidak lewah",
    "Kata bahasa Rusia dengan kod skrip lewah",
    "Kata bahasa Rusia dengan transliterasi manual tidak lewah",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Czech",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Denmark",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Jerman",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Melayu",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Rusia",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Sepanyol",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Serbo-Croatia",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Turki",
    "Peribahasa Inggeris"
  ],
  "lang": "Bahasa Inggeris",
  "lang_code": "en",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Czech",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Sesuatu yang mudah didapati juga mudah hilang",
      "word": "lehce nabyl, lehce pozbyl"
    },
    {
      "lang": "Denmark",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Sesuatu yang mudah didapati juga mudah hilang",
      "word": "hvad der kommer let, går let"
    },
    {
      "lang": "Jerman",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Sesuatu yang mudah didapati juga mudah hilang",
      "word": "wie gewonnen, so zerronnen"
    },
    {
      "lang": "Rumi",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "Sesuatu yang mudah didapati juga mudah hilang",
      "word": "senang dapat, senang habis"
    },
    {
      "lang": "Jawi",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "Sesuatu yang mudah didapati juga mudah hilang",
      "word": "سنڠ داڤت, سنڠ هابيس"
    },
    {
      "lang": "Rusia",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "kak nážito, tak i próžito",
      "sense": "Sesuatu yang mudah didapati juga mudah hilang",
      "word": "как нажито, так и прожито"
    },
    {
      "lang": "Rusia",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "lexkó prišló, lexkó ušló",
      "sense": "Sesuatu yang mudah didapati juga mudah hilang",
      "word": "легко пришло, легко ушло"
    },
    {
      "lang": "Cyril",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "Sesuatu yang mudah didapati juga mudah hilang",
      "word": "како дошло тако отишло"
    },
    {
      "lang": "Rumi",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "Sesuatu yang mudah didapati juga mudah hilang",
      "word": "kako došlo tako otišlo"
    },
    {
      "lang": "Sepanyol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Sesuatu yang mudah didapati juga mudah hilang",
      "word": "lo que el agua trae, el agua lleva"
    },
    {
      "lang": "Turki",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Sesuatu yang mudah didapati juga mudah hilang",
      "word": "haydan gelen huya gider"
    }
  ],
  "word": "easy come, easy go"
}

Download raw JSONL data for easy come, easy go meaning in Bahasa Inggeris (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bahasa Inggeris dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-13 from the mswiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (9a214a4 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.